-L699

-L699

tirare in lingua

тянуть за язык, заставить заговорить:

L'ho tirato in lingua e m'ha detto che non si raccapezza più e che non gli par più d'essere nell'antica casa Tremonti, e che lui non è che un servitore. (E. Castelnuovo, «L'onorevole Paolo Leonforte»)

Я пытался вытянуть из него хоть одно слово, но он сказал, что ничего не понимает, что он уже не в старом доме Тремонти, что он всего лишь слуга.

(Пример см. тж. -P727).

Frasario italiano-russo. 2015.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "-L699" в других словарях:

  • Filde — Stadt Radevormwald Koordinaten: 51 …   Deutsch Wikipedia

  • Lignages De Bruxelles — Les blasons des Sept Lignages de Bruxelles, gravés par Jacques Harrewyn, 1697. Les Lignages de Bruxelles qui avaient nom Sleeus, Sweerts, Serhuyghs, Steenweeghs, Coudenbergh, Serroelofs et Roodenbeke ont formé depu …   Wikipédia en Français

  • Lignages de Bruxelles — Pour les articles homonymes, voir Lignages (homonymie). Les blasons des Sept Lignages de Bruxelles, gravés par Jacques Harrewyn, 169 …   Wikipédia en Français

  • Lignages de bruxelles — Les blasons des Sept Lignages de Bruxelles, gravés par Jacques Harrewyn, 1697. Les Lignages de Bruxelles qui avaient nom Sleeus, Sweerts, Serhuyghs, Steenweeghs, Coudenbergh, Serroelofs et Roodenbeke ont formé depu …   Wikipédia en Français

  • Vazzano — Administration Nom italien Vazzano Pays  Italie Région …   Wikipédia en Français

  • Vazzano — Vazzano …   Wikipedia Español

  • stelbėjas — stelbėjas, a smob. (1); L699 kas stelbia …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • tildytojas — tìldytojas, a smob. (l) 1. L555 kas tildo, ramina. 2. L699 kas tramdo, malšina, malšintojas. tildytojas; nutildytojas …   Dictionary of the Lithuanian Language


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»